VocaB está en fase open beta; pre-(v1.0.0). Puede que encuentres algunos errores antes de su primera versión oficial. Feedback: GitHub, o correo: vocabappes@gmail.com
Una Nueva Forma de Aprender Idiomas
Un diccionario interactivo donde el ritmo de aprendizaje lo marcas tú.
VocaB pre-v(1.0.0) ya disponible como beta abierta. El diccionario interactivo y flexible por fin está disponible.
Después de meses y meses de trabajo por fin nos ilusiona anunciar el lanzamiento oficial de VocaB pre-v(1.0.0). ¡Por fin disponible tanto en su versión gratuita como premium para todo el mundo!
#Escritorio#Producto
12 mar 2026
VocaB, de prototipo a producto. ¿Cómo se ha llevado a cabo el desarrollo?
VocaB nació en una tarde aburrida de principios de curso en la universidad, como aplicación de consola. Por aquel entonces sólo se necesitaba para apuntar vocabulario y practicar traducciones, pero lo que empezó como un simple programa escrito en Java ha evolucionado a una aplicación de escritorio multiplataforma ¿Qué pasos hemos seguido?
#Asistente#UX
26 feb 2026
Revoluciona tu aprendizaje
VocaB es un diccionario interactivo diseñado para darte el control total sobre tu aprendizaje. Con VocaB, tú decides qué aprender y cómo aprenderlo.
VocaB es más que un simple diccionario. Está diseñado teniendo en cuenta los siguientes principios fundamentales:
Diccionario agnóstico
Aprendizaje 24/7
Personalización del contenido
Evaluación continua
¿Qué hace a VocaB diferente?
Estas son las claves que hacen de VocaB tu compañero de clase ideal ->
Diccionario Agnóstico
¿Qué quiere decir esto?
VocaB te da libertad absoluta para aprender como quieras. Tú decides el idioma, las palabras que guardas en el diccionario, las notas que tomas, los conceptos que practicas y el ritmo al que lo haces.
Aprendizaje 24/7
Aprende en casa, aprende en clase
Con el asistente de VocaB podrás tener a tu tutor personal en casa (o en clase) siempre que quieras. Con él puedes mejorar tu redacción, o añadir/editar palabras al diccionario de una manera cómoda.
Personalización del contenido
Haz de tus diccionarios algo único
Configura tus diccionarios de la manera que quieras. Añade nuevos tipos de palabra, conjugaciones, artículos, géneros, familias semánticas, definiciones, tiempos verbales, notas, relaciones, referencias...
Evaluación continua
Aprende en casa, aprende en clase.
VocaB proporciona un seguimiento de las últimas palabras añadidas, de las notas escritas por ti, y de tus últimas familias semánticas añadidas. Además, con el modo de práctica podrás jugar a traducir las palabras que ya has añadido a tu diccionario.
Un paseo por VocaB
¿Qué ofrece VocaB? Averígualo aquí en un paseo por cada funcionalidad.
Diccionario
Tu base de conocimiento. Cualquier lengua se basa en él.
Es la página más importante de la aplicación. aquí puedes consultar todas las palabras que has añadido, modificarlas, relacionarlas con otras y así crear nuevas familias semánticas...
Añade, edita, consulta palabras.
Relaciona palabras con otras y monta familias semánticas.
Añade notas acerca de las palabras añadidas. Consulta sus conjugaciones, añade tiempos verbales y revisa detalles.
Tus diccionarios cobran vida con el asistente de VocaB
El asistente de IA de VocaB te ayudará a resolver dudas y a hacer tareas más eficazmente.
Haz correciones, edita, revisa, añade y pregunta dudas.
Recibe la asistencia de VocaB en cualquier momento.
Añadir palabras a tu diccionario es una tarea complicada, especialmente si desconoces los usos, el género o las variantes de la palabra que quieres añadir. El asistente de VocaB te ayudará a resolver dudas y a hacer tareas más eficazmente.
Pídele al asistente de VocaB que añada una palabra al diccionario en lenguaje natural, como si se lo pidieras a un amigo.*
El asistente preparará una opción para que puedas revisar el contenido a añadir o a editar.*
Pásale al asistente el contexto de la palabra que quieras editar para mayor claridad.
*Esta opción está incluida únicamente en el plan estándar de pago mensual.
Corrige textos, revisa notas y genera ejemplos
VocaB puede ayudarte a corregir tus textos, revisar tus notas y generar ejemplos de oraciones.
¿Necesitas comprobar que tus notas están bien escritas? ¿Quieres generar ejemplos de oraciones? El asistente de VocaB te ayuda a corregir gramática, vocabulario y ortografía.
El asistente toma automáticamente el contexto de tu nota para ayudarte a resolver dudas.
El asistente puede tomar las palabras que no han sido añadidas todavía a tu diccionario y sugerirlas.*
En versiones próximas de VocaB el asistente también podrá generar y modificar notas directamente en el editor.*
*Esta opción estará incluida únicamente en planes de pago en concordancia con la entrega anticipada de nuevas funcionalidades a perfiles premium.
Aprende más de lo que ya sabes
El asistente refuerza el aprendizaje dándote datos curiosos acerca de la palabra del día.
VocaB en su pantalla de inicio muestra un resumen de las últimas cosas que has aprendido. El asistente además da detalles acerca de la Palabra del Momento.
El asistente actúa como vínculo entre el diccionario y el usuario. Pregúntale acerca de cualquier cosa.
El asistente está siempre presente, tanto en la pantalla de Inicio como en el diccionario en forma de PopUp.
Gestiona fácilmente tus preguntas dividiendo las consultas por temas y sesiones.
Planes para cada ritmo
Empieza gratis y escala cuando quieras más profundidad.
Starter
Gratis
Perfecto para comenzar y crear tu hábito diario.
Asistente de IA
Asistencia por chat para traducciones y ayuda de redacción.
Capacidad diaria de solicitudes
10 solicitudes diarias al asistente
Acceso a herramientas
Añade y edita palabras de tu diccionario pidiéndoselo al asistente.
Procesamiento prioritario
Mayor prioridad en periodos de alta demanda.
Gestión de facturación
Portal de Stripe para gestionar tarjeta y facturas.
Control de suscripción
Cancela y gestiona renovaciones desde la app.
Acceso anticipado a nuevas funciones
Prueba nuevas funciones y mejoras en cuanto se publiquen.
Todo lo esencial para elegir el plan que más te corresponde.
VocaB ofrece al usuario libertad total para aprender como quiera. No es una aplicación que enseñe por sí sola a aprender un idioma, sino una herramienta que te permite añadir vocabulario, palabras, verbos... todo con la ayuda de un agente inteligente. Para sacarle partido a VocaB es necesario ser proactivo.
Si estás aprendiendo un idioma, ya sea en clases o de manera autodidacta y necesitas una aplicación que te ayude a recopilar, retener y a ampliar vocabulario, entonces VocaB está hecha para ti. Si por el contrario buscas aprender un idioma de manera pasiva (por ejemplo, escuchando un podcast o leyendo un libro), entonces tal vez VocaB no sea la herramienta adecuada. Sin embargo, siempre puedes probarla ¡Es gratis!
La única diferencia entre el plan gratuito y el plan Estándar es el acceso a las funciones de inteligencia artificial. Los costes de computación de estos servicios se cubren con una cómoda suscripción mensual por un precio igual al de un par de cafés. El plan gratuito limita a 10 las peticiones diarias y no incluye herramientas inteligentes.
Sí. Puedes gestionar la suscripción y cancelar renovaciones desde el portal de facturación. Desde el momento en que canceles tu suscripción gozarás de todas las funciones adquiridas hasta el período de renovación, en el cual tu cuenta volverá a la versión gratuita automáticamente.